Extract translated by Julia Sherwood Day One: Evening It was around seven o’clock by the time he got home, somewhat later than in the previous few days, his…
Translated by Julia and Peter Sherwood I remember that moment as if it were today. I was standing by the stable gates. The stable was suffused with sunlight.…
Extract translated by Heather Trebatická I quickened my pace and where the grass gave way to the asphalt path I broke into a run and kept running until just…
Extract translated by John Minahane The One-Eyed Monster  The disco ended. The wild dancing had stirred up the sea, but now it calmed down again, the surface…
Translated by John Minahane Magnetic Knighta  Freda’s Dad was to be dubbed a knight. For his first tournament he made careful preparations: he wound the…
Translated by Janet Livingstone Man on the Toilet  I’m so lucky! Even if I’m lucky in an unlucky situation. The gas station has been ambushed by gangsters…