Extract translated by John Minahane  It wasn’t simple. Or cosy.  Simon had to stay closeted in the outhouse. The pigs were stinking pungently and the goats…
Every clock in this house shows a different time.  That’s how this place has always felt to me – while I was growing up and also later, when I kept coming…
