ղľáԾ
Odišiel Ondrej Štefanko
(1949 – 2008)
Vstredu 20. februára vo veku nedožitých 59 rokov nás vrumunskom Nadlaku náhle opustil Ondrej Štefanko, básnik, spisovateľ, prekladateľ, publicista ašéfredaktor, vydavateľ avtom najkomplexnejšom zmysle slova – dejateľ, ktorý rozhodnou mierou určil smerovanie avývoj slovenskej národnostnej menšiny vRumunsku. Už vdruhej polovici 60. rokov upozornil na seba ako mladý atalentovaný básnik, ktorý bol mimoriadne aktívny vLiterárnom krúžku Ivana Kraska vNadlaku. Po ukončení vysokoškolských štúdií sa vrátil domov, kde sa jeho literárne aktivity zintenzívnili, bačoraz viac sa presadzoval aj ako organizátor národného, kultúrneho aspoločenského diania vrámci slovenskej ačeskej minority.
Hneď vprvých týždňoch po revolučných zmenách vroku 1989 najmä zjeho iniciatívy vznikol začiatkom roka 1990 Demokratický zväz Slovákov aČechov vRumunsku. Od začiatku bol dlhé roky jeho predsedom. Smenom Ondreja Štefanka sa spájajú najväčšie úspechy našej minority nielen voblasti kultúrnej aliterárnej, ale aj spoločensko-politickej. Slovenská menšina sa stala rešpektovanou zložkou rumunskej spoločnosti. Ondrej Štefanko vydal množstvo vlastných kníh (poézia, próza, história, literárna história, etnografia), redigoval niekoľko časopisov, bol plodným avynikajúcim vydavateľom, prekladal slovenskú literatúru do rumunčiny arumunskú do slovenčiny... Jeho bibliografia je príliš dlhá na vymenovanie, pravdou však je, že teraz, keď sa jeho dielo natrvalo uzavrelo, bude si vyžadovať podrobný výskum akomplexné zhodnotenie.
Osobnosť Ondreja Štefanka je dôležitá nielen pre slovenskú menšinu vRumunsku, ale pre celú dolnozemskú slovenskú literatúru. Ba čo viac, bude treba zhodnotiť prínos Ondreja Štefanka pre celú slovenskú literatúru, pre celú kultúru...
Milan Resutík
