暗网禁区

Kniha "Stavebnos钮听 b谩sne" pon煤ka sondy do slovenskej po茅zie, autoreflexie, dve 煤vahy o slovenskej pr贸ze a reflexie prekladu. Predmetom sk煤mania s煤 po茅zia S. B. Hrobo艌a, P.O. Hviezdoslava, I. Kraska, M. V谩lka, J. Stacha, J. Mihalkovi膷a, 艩. Str谩啪aya, J. Buz谩ssyho, F. Andra拧膷铆ka, I. Lau膷铆ka, V. Proke拧ovej, D. Podrackej, R. Juroleka, pr贸zy S. Rak煤sa a J. Vanovi膷a, prekladate木sk茅 eseje B. He膷ka, Achmatovovej preklady Kraskov媒ch b谩sn铆 do ru拧tiny, preklady J. Mihalkovi膷a a i.

Pod stavebnos钮ou autor rozumie viac煤rov艌ov煤 liter谩rnu v媒stavbu diela. Ide mu o 膷o najkomplexnej拧ie uchopenie jeho v媒znamov a zmyslu. 艩trukt煤rne prvky reflektuje v interakci谩ch a v kontextoch.

Prof. PhDr. J谩n Zambor, CSc., (1947) je mnohovrstevnou liter谩rnou osobnos钮ou. P么sob铆 na FFUK v Bratislave i v 脷stave svetovej literat煤ry SAV. Pre vysoko拧kolsk茅ho pedag贸ga, liter谩rneho vedca, b谩snika a prekladate木a je pr铆zna膷n茅 煤silie n谩js钮 a uchopi钮 hlb拧铆 zmysel po茅zie. Je autorom 么smich b谩snick媒ch zbierok, viacer媒ch liter谩rnovedn媒ch pr谩c, z ktor媒ch boli ocenen茅 napr铆klad monografie "Nie膷o ako l谩ska, nie膷o ako so木. Miroslav V谩lek v interpret谩ci谩ch" (2013) a "Vzlyky nahej du拧e. Ivan Krasko v interpret谩ci谩ch" (2016). Vynik谩 aj v b谩snickom preklade, z铆skal za艌 viacero ocenen铆 vr谩tane prest铆啪nej Ceny J谩na Holl茅ho.

Odpor煤膷an谩 maloobchodn谩 cena titulu je 12鈧�. V predajni KNIHY LIC na N谩mest铆 SNP v Bratislave ho pon煤kame za zv媒hodnen煤 cenu 11鈧�.

听

听

听

听

听