Michele Colonna pracoval po absolvovaní klasických vysokoškolských štúdií v Syrakúzach ako šéfredaktor vo vydavateľstve Gastaldi v Miláne, kde sa popri redakčnej práci venoval literárnej tvorbe v taliančine. V 90. rokov 20. storočia sa presídlil do Bratislavy, kde tvoril a publikoval v Literárnom týždenníku a Slovenských pohľadoch. Autor románu Un Originale (1962), básnických zbierok í (1963), Il roveto (1972), Effermeridi (1975) a i. Po slovensky vydal aj viacero zbierok reflexívnej a intímnej lyriky Boh a hračky (1995), Boh a breh (1999), Prízraky lásky (2001) a preklad svojho básnického debutu í (2006).