Recenzia
Alena 艩trompov谩
19.12.2016

Sprisahanie mocn媒ch - Carla A. Martigli

Fajnšmekrov historických románov poteší próza z pera talianskeho autora
Carla A. Martigliho Sprisahanie mocných (Ikar 2015, preklad Martina
Kolenová). Po predchádzajúcich úspechoch sa rozhodol pokra膷ova钮 v 啪ánri
a pripravil 膷itate木om novú dobrodru啪nú výpravu do 16. storo膷ia. Exkurz sa
za膷ína uprostred bojových pokrikov pri prekra膷ovaní zo钮atých hláv v To­
katskej ní啪ine. Rok 1521 priniesol krvavé ví钮azstvo sultána Sulejmana nad
sedliackymi vzbúrencami. V jeho slu啪bách, dobrovo木ne, stojí talentovaný elév
Paolo de Mola (s postavou jeho otca sa stretáme v predchádzajúcom románe
Kacír). Paolo tesne pred ukon膷ením výcviku odmietne intímne zblí啪enie sa
so svojím generálom a v sebaobrane ho prebodne. Trestu smrti ujde vyces­
tovaním z krajiny a vstúpením do kres钮anských slu啪ieb. Rád svätého Lazara
spája zbra艌 a modlitby a vychováva k艌azov ochotných slú啪i钮 cirkvi v prospech
krajiny s pou啪itím akýchko木vek prostriedkov. Duševne rozorvaný Paolo uverí
premysleným klamstvám svojho u膷ite木a o rodinnom odvrhnutí. S vervou sa oddá
výcviku a po zlo啪ení skúšok za u膷ite木a a doktora je povolaný pápe啪om naplni钮
tajnú misiu. V sprievode pápe啪ského astrológa Gauricia a Lorenza v úlohe jeho
syna sa vyberie do sídla najbohatšieho talianskeho bankára, kde pod ochranou
pôsobí Martin Luther. Paolo sa ocitá v spleti intríg, mocenských bojov a cho­
romyse木ných vz钮ahov. Paolova misia sa kon膷í pred naplnením, pápe啪 otrávený
zomiera a moc do rúk berie opa膷ná strana. Paolo a jeho spolo膷níci sa stávajú
nepohodlnými, a tak opä钮 unikajú, klesajúc na ešte vä膷šie spolo膷enské dno.
  Historický román v sebe ukrýva aj psychologický rozmer. Priate木stvo Paola
s Lorenzom (hermafroditom celo啪ivotne zneu啪ívaným na zvrhlé divadlá
a sexuálne hry bohatých) a pápe啪ským astrológom, alchymistom trpiacim
pocitom viny a menejcennosti, prináša ob膷as a啪 bolestivé úvahy nad hod­
notou 木udského 啪ivota. Nastolené reflexie prestupujú storo膷ia a vypovedajú
o trýznivej tú啪be 膷loveka po 啪ivote bez klamstiev, poni啪ovania a vydierania.
  Dielo Sprisahanie mocných je v záplave próz plných tajných šifier, konšpi­
ra膷ných teórií a honbe za tajnými pokladmi ve木mi príjemným 膷ítaním o sile
a slabosti 木udského ducha v prostredí náro膷nom na morálku a 木udské práva.