ղľáԾ
Bratislava, Perfekt 2011
Napriek írskemu menu je Sára O´Donnelová Slovenka. Hrdinkou jej príťažlivého rozprávania jezrelá žena, slovenská podnikateľka Alica, rozvedená matka dvoch dospelých dcér, ktorá si však udržiava fyzickú ipsychickú kondíciu, učí sa poanglicky arada cestuje. Počas dovolenky v Írsku, tesne pred odchodom zDublinu, spoznala vpube mladšieho atrochu záhadného Brendana, ktorý tam hráva nahusle. Neskôr vyjde najavo, že vdospelom veku sadal na štúdium architektúry a maľuje zaujímavé obrazy. Akojeden ztvorcov pôvabných čiernobielych ilustrácií tejto knihy jeuvedený Brendan P. Lynch, teda čitateľ sa môže domnievať, že autorkino rozprávanie vychádza zautobiografickej skúsenosti. Medzi Alicou aBrendanom preskočila iskra abude ztoho láska. V živote však máločo býva jednoduché, mužsko-ženské vzťahy tobôž. Svedčia otom imaily aesemesky, ktoré sidvojica nasledujúcich šesť rokov vymieňa. Akoboli kedysi boli v móde romány vlistoch, teraz ichnahrádzajú príbehy zaznamenané vodkazoch cezinternet amobily. Zaujímavú sondu do vzťahu dvoch ľudí prehlbujú ajsprávy, ktoré sivymieňa Alica sosvojimi priateľmi a dcérami. Odkrýva satak zaujímavý príbeh dvoch ľudí, ktorých delí nielen geografická vzdialenosť, rozdielna štátna príslušnosť, kultúra, jazyková bariéra, ale aj rôzny pohľad na život apovaha. Plusom jehumorný nadhľad pragmatickej Alice asvieži autorkin štýl. Anavyše zaujme ajformát. Moje írske srdce je knižka dovrecka, ľahké čítanie naoddych či cestovanie vmestskej hromadnej doprave.
