ղľáԾ
Poznáme víťazov všetkých troch kategórií čitateľskej ankety Kniha roka 2020!
Hlavnú kategóriu suverénne ovládol nezameniteľný autorský hlas Veroniky Šikulovej v knihe Tremolo ostinato – Աdzá (Slovart), vkategórii Debut roka zvíťazil Lukáš Cabala so svojím vyzretým ironizujúcim fabulovaním vnovele Satori vTrenčíne (Artforum) avcelkom novej kategórii Kniha roka pre deti amládež získala najviac hlasov vizuálne itematicky atraktívna publikácia Dávida Ursinyho Strom života – Rozprávky Veľkej Amazónie (Petrus).
Od 26. apríla do 30. mája sa mohli čitatelia zúčastniť online hlasovania vankete Kniha roka avybrať svojich favoritov spomedzi 30 nominovaných kníh rôznych žánrov vydaných vroku 2020. Čitateľskú anketu aj tento rok organizovalo Literárne informačné centrum vBratislave ajej priebeh realizovala redakcia časopisu Knižná revue. Vjej zastúpení boli šéfredaktorka Tina Čorná Sikorová aredaktorka Dominika Madro súčasťou nominačného zboru, ktorý tvorili literárni vedci, kritici aprekladatelia: Markéta Andričíková, Igor Hochel, Ivana Hostová, Gabriela Magová, Viliam Nádaskay, Zoltán Rédey a Radoslav Passia. Spomedzi bohatej domácej knižnej produkcie voblasti literatúry faktu, esejistiky, literárnej vedy, výtvarných monografií, prózy, poézie, detskej literatúry vybrali 30 titulov. 20 vhlavnej kategórii Kniha roka apo 5 titulov vkategórii Debut roka aKniha roka pre deti mládež, zktorých ste za víťazov hlasovali vy, naše čitateľky ačitatelia.
Vyše 900 hlasov (902) bolo udelených vonline čitateľskom hlasovaní vo všetkých troch kategóriách z374 mailových adries. Vhlavnej kategórii hlasovalo 329 ľudí, vkategórii Debut roka 276 ľudí avnajmladšej kategórii Kniha roka pre deti amládež 297 ľudí. 251 ľudí zahlasovalo vo všetkých troch kategóriách, 22 ľudí vdvoch kategóriách a100 ľudí vjednej. Najviac hlasov (82) spomedzi 30 nominovaných titulov získala kniha Satori vTrenčíne Lukáša Cabalu.
Vaši víťazi
Cena čitateľov Kniha roka 2020 putuje próze Tremolo ostinato – Աdzá Veroniky Šikulovej, ktorá vyšla vo vydavateľstve Slovart. Kniha získala 75 hlasov. Druhé miesto s32 hlasmi obsadila kniha Jany Beňovej Flanérova košeľa zachytávajúca životný priestor hlavného mesta zvydavateľstva Brak atretie miesto s27 hlasmi román Topografia bolesti Ivana Lesaya, ktorú vydalo vydavateľstvo Ikar.
Cenu čitateľov vkategórii Debut roka 2020 spočtom hlasov 82 získava novela Lukáša Cabalu Satori vTrenčíne, ktorú ilustrovala česká umelkyňa Anna Cima avydalo Artforum. So 62 hlasmi sa na druhom mieste umiestňuje výrazný básnický debut Dominiky Moravčíkovej Deti Hamelnu zvydavateľstva Skalná ruža. Tretie miesto spočtom hlasov 58 obsadil román vychádzajúci zo skutočnosti Prípad starej dámy Nataše Holinovej zvydavateľstva Ikar.
Čo sa týka najmladšej kategórie, výsledky boli najtesnejšie. Rozprávková kniha mýtov Veľkej Amazónie Strom života Dávida Ursinyho, ktoré vydalo vydavateľstvo Petrus, si spočtom 69 hlasov odnáša Cenu čitateľov vkategórii Kniha roka pre deti amládež 2020. Len o3 hlasy menej (66) získava pútavo napísaná ailustrovaná kniha ostratenom psíkovi Jašo na jarmoku Sone Urikovej, ktorú vydalo vydavateľstvo ahaslovakia. Tretie miesto obsadili hĺbavé adobrodružné Pirátske rozprávky Veroniky Dianiškovej zvydavateľstva Modrý Peter spočtom hlasov 62.
Očom hovoria výsledky?
Možno podľa tohtoročných výsledkov jednoznačne pretlmočiť čitateľské preferencie roka 2020? Azda len toľko, že neopozeraný štýl Lukáša Cabalu dokázal čitateľskú zvedavosť azáujem onových autorov, ktorí sa môžu stať výraznými menami súčasnej slovenskej literárnej scény; že šťavnatý, vrstevnatý, chvejivý jazyk Veroniky Šikulovej je stále hlboko príťažlivý aže mýty Veľkej Amazónie Dávida Ursinyho po prvýkrát prerozprávané vslovenčine snádhernými podmanivými ilustráciami ukazujú odvekú túžbu človeka dívať sa na zrod sveta ajeho krásu zneprebádaných uhlov.
Zliteratúry za rok 2020, ktorý bytostne zasiahla pandémia, vybrali čitatelia beletriu a mýty, kým minulý rok sa niesol vznamení vedy arozprávky.
redakcia Knižnej revue
Hodnotitelia ovíťazných knižných tituloch Kniha roka 2020
Markéta Andričíková:
Všetci sa potrebujeme hľadať anachádzať vpríbehoch – myslím si, že aj otom svedčí finálny výber titulov vKnihe roka 2020.
Strom života – Rozprávky Veľkej Amazónie Dávida Ursinyho, ocenený vkategórii Kniha roka pre deti amládež, je veľmi pútavým sprievodcom vmytológii amazonských Indiánov. Kniha okrem symbolických príbehov mytológie prináša čitateľom zážitok zobjavovania zákonitostí vzniku sveta, striedania dňa anoci, stvorenia rastlín, zvierat aľudí. Pre detského čitateľa sú to predovšetkým pestrofarebné príbehy plné tajomstva anapätia apre dospelého je to aj vzácna studnica poznania, hľadania súvislostí smýtmi západnej kultúry ajnachádzania univerzálnych (či archetypálnych) obrazov ľudského, prírodného apredovšetkým transcendentného sveta. Dávid Ursiny príbehy nielen vybral, preložil či prerozprával, ale vybavil ich aj potrebnými poznámkami akrásnymi akvarelovými ilustráciami, ktoré pomáhajú slovenským čitateľom lepšie spoznať vzdialený svet Veľkej Amazónie, kde rastie Wazaká – strom života.
Iného filozofického či náboženského systému sa dotýka kniha Lukáša Cabalu Satori vTrenčíne, ocenená vkategórii Debut roka. Už znázvu novely možno vytušiť autorov ironizujúci tón. Zen-budhistické satori – ako náhly zážitok osvietenia, prebudenia či záblesk náhleho poznania, ku ktorému sa človek musí dopracovať cez meditáciu – sa vnovele viaže na konkrétny priestor – Trenčín (ten sa však okrem známeho hradu pýši aj mrakodrapmi ako napríklad New York). Tak sa vpríbehu muža spríznačným menom Vincent prelína skutočnosť so snom, realita sfikciou, prítomnosť sminulosťou abudúcnosťou, vystupujú vňom známe aj neznáme postavy. Atak sa zdá, že ksatori môže dôjsť kdekoľvek a kedykoľvek, možno aj po prečítaní tejto knihy sveľmi sugestívnymi ilustráciami Anny Cima.
Magický realizmus na slovenský spôsob – tak by som označila Աdzá Veroniky Šikulovej Tremolo ostinato. Je to podmanivé rozprávanie, ktoré svojich čitateľov opakovane vťahuje do neobyčajných príbehov obyčajných ľudí. Príbehy zobrazujú predovšetkým vertikálny pohyb – treba vyliezť na strom, na strechu, na kostolnú vežu, aby sme videli svet aživot znadhľadu azároveň boli schopní vnímať jeho hĺbku: „Na strechu vyliezali všetci. Niekedy bola na streche celá dedina. Adoma boli iba mačky amravčali.“ (s. 14) Vďaka šťavnatému, expresívnemu jazyku, bohatej obrazotvornosti achvejivému napätiu prenáša Veronika Šikulová svojich čitateľov akoby doprostred diania vmalom meste, kde je mnoho podivuhodných javov súčasťou každodennej reality.
Zoltán Rédey:
Očom vypovedá alebo čomu by mohol nasvedčovať takýto výsledok/výber?
Ak vhlavnej kategóriiKniha roka 2020získalo najviac hlasov dielo z oblasti imaginatívnej (umeleckej) prózy a nie napríklad titul z odbornej literatúry či literatúry faktu, aké boli za rok 2020 nominované tiež – aak je to konkrétne knihaVeroniky ŠikulovejTremolo ostinato,potom to znamená, že čitatelia (aspoň tí hlasujúci) pri uprednostňovaní „beletrie“ nelipnú nevyhnutne na „tradičnom“, priamočiaro príbehovom rozprávaní, neorientujú sa výlučne na „žánrový formát“ románu, neočakávajú tomu zodpovedajúci sujetový či „veľký epický oblúk“, ktorý by ich mal zaujať. Naopak, dokážu oceniť nielen poetiku príbehu, takpovediac fabulačnú pohotovosť a„zručnosť“ autorky, ale najmä estetickú silu prozaickej výpovede – výrazovú a štýlovú markantnosť autorkinho autentického rozprávačského prejavu, osobitosti jej originálneho výpovedného gesta, naplno rozohranú žánrovú acelkovú výrazovo-tematickú i jazykovú polyfóniu (vytváranú kaleidoskopicky pestrým apremenlivým, no dômyselne komponovaným kontinuom príbehovýchfragmentov, situačných výjavov, epizód, lyricko-prozaických pasáží i lyricko-poetických areflexívnych vsuviek, impresií, spomienok, autobiografických či „memoárových“ prvkov, útržkov rodinnej histórie, zachytených miestnych adobových detailov, vecí všednej, a predsa magicky pôsobiacej každodennosti, opisov, zoznamov aenumerácií, odkazov na svet hudby aumeniaatď.).
Vpodtitule (či namiesto podtitulu) knihy uvedené označenie „Աdzá“, ktorým sa zrejme autorka manifestačne vymedzuje voči prípadnému žánrovému zaraďovaniu či kategorizovaniu jej diela, malo byť azda inštrukciou aj pre potenciálneho čitateľa, upozornením, aby neočakával, že to bude román.
Ani víťazný titul v kategóriiDebut roka 2020nie jezaložený (len) na tematickej pútavosti fabuly. Literárnoestetické kvality debutovej knihyLukáša CabaluSatori vTrenčínenetkvejú ani natoľko vjej holej epickej podstate, vo vyrozprávanom príbehu ako takom (a už vonkoncom nie vjeho „hodnovernosti“), ako skôr v téme písania, resp. vsamom písaní akonštruovaní príbehu – princípe metafikcie či metanarácie (tzv. „sebaodhaľujúce písanie“), pri ktoromautor tematizuje vlastne problém vlastného písania.
To platí oobidvoch uvedených knihách. Príbeh postáv sa v nich prelína asplýva spríbehom vznikajúceho textu. V debute Lukáša Cabalu to naznačujú viaceré pasáže, napríklad:„... už nemal žiadnych pochýb. Pričaroval jej decko! Samozrejme, je pravdepodobné, že ho mala aj predtým, ale kto mu to dokáže? Má sa jej spýtať? ‚A to dieťa ste mali aj pred dvoma týždňami, alebo som vám ho napísal?‘ (...) Zamiloval som sa do ženy anapísal jej dieťa.“ (s. 43) „... dlho myslí na Sáru, ktorú naozaj poznal anemusel si knej vymýšľať žiadny naratív. Ktorú naozaj poznal, ale odišla rovnako ako tá, ktorú si zveľkej časti vymyslel.“ (s. 85)
Veronika Šikulová zase na 63. strane svojej 280-stranovej knihy uprostred výjavu, vktorom vystupujú inak „reálne“ postavy zjej najbližšej rodiny, ako autorka rozprávačka konštatuje: „Cítim, že by som svoj text presne teraz mohla avedela ukončiť, ale čo stými chudákmi, nemôžem ich len tak bez vysvetlenia nechať.“
Zdá sa, že čitatelia vnímajú ako smerodajnú hodnotuprozaického dielanielen jeho epickosť (príbehovosť), ale ivlastnú literárnosť – ato by malo byť dobrou správou.
Za zvlášť vydarenú knihu po každej stránke – dovolím si povedať knižný skvost – považujem aj titul, ktorý zvíťazil v kategóriiKniha roka pre deti amládež 2020Strom života – Rozprávky Veľkej AmazónieDávida Ursinyho.Táto kniha na prvý pohľad zaujme už len úrovňou svojho výtvarného spracovania, teda čo sa týka ilustrácií i celkového knižného dizajnu avzhľadu, ako aj samotným obsahom: od mýtov ostvorení sveta (ako je to vkaždej mytológii), stvorení rieky Amazonky až po pôvabné krátke príbehy typuPrečo mravčiar ajaguár nie sú priatelia.
