痴测丑木补诲谩惫补苍颈别
10. septembra sa v聽priestoroch kni啪nice Goetheho in拧tit煤tu uskuto膷nila prezent谩cia biografickej knihy Bolestiv茅 ml膷anie, ktorej preklad pr谩ve vy拧iel vo vydavate木stve Premedia. S煤膷as钮ou podujatia bola aj diskusia s jej autorkou, nemeckou publicistkou a spisovate木kou Alexandrou Senfftovou. Jej star媒 otec Hanns Ludin bol vysokopostaven媒m nacistom p么sobiacim na Slovensku po膷as druhej svetovej vojny vo funkcii nemeck茅ho ve木vyslanca. Po vojne bol v Bratislave ods煤den媒 na trest smrti a popraven媒. Vo svojej聽knihe sa Senfftov谩 vyrovn谩va nielen s jeho聽minulos钮ou, ale predov拧etk媒m so vz钮ahmi k svojej matke a聽babke. Prv谩 nebola schopn谩 pochopi钮 vinu svojho milovan茅ho otca, druh谩 ignorovala zlo膷iny, ktor茅 sp谩chal a聽podporovala jeho m媒tus. Pr铆beh autorkinej rodiny sa ide谩lne vpisuje do聽s煤膷asn媒ch historicko-liter谩rnovedn媒ch te贸ri铆 tykaj煤cich sa vyrovn谩vania sa s聽druhou svetovou vojnou (A. Assman 膷i C. Schaumann). Kniha v roku 2008 z铆skala Cenu za najlep拧iu nemeck煤 biografiu.
Alexandra Senfft po膷as diskusie priznala, 啪e pr铆beh jej rodiny je ve木mi osobnou t茅mou, ku ktorej sa dostala a啪 ako dospel谩 啪ena. P谩tranie po odpovediach ju priviedlo aj do Bratislavy, miesta p么sobenia a popravy jej star茅ho otca (Hannsa Ludina popravili v roku 1947). K tomu mala ve木mi zauj铆mav煤 pozn谩mku o聽pam盲ti v聽拧trukt煤re miesta. Po膷as mnoh媒ch prech谩dzok po Bratislave nespozorovala 啪iadne znaky fa拧istickej minulosti, dokonca ani na budove b媒val茅ho s铆dla Gestapa nena拧la 啪iadnu informa膷n煤 tabu木ku. Pod木a nej je ve木mi d么le啪it茅 udr啪iava钮 pam盲钮ov煤 stopu o聽obetiach a聽zlo膷inoch druhej svetovej vojny, aby sa z nich mlad茅 gener谩cie pou膷ili a neopakovali chyby minulosti.
Alexandra Senfft (nar. 1961, na fotke L. Macsaliovej) sa narodila v Hamburgu a 拧tudovala islamistiku a nemeck煤 a anglick煤 literat煤ru. Vo聽svojich publik谩ci谩ch sa zaober谩 ot谩zkami 木udskej identity, predov拧etk媒m na pr铆klade Nemecka a聽 izraelsko-palest铆nskeho konfliktu. P铆拧e pre v媒znamn茅 nemeck茅 noviny a 膷asopisy. V roku 2016 jej vy拧la kniha Der lange Schatten der T盲ter. Nachkommen stellen sich ihrer NS-Familiengeschichte.
