痴测丑木补诲谩惫补苍颈别
Viete, 啪e abch谩zska v膷ela m谩 najdlh拧铆 cuciak, abch谩zske v铆no najlep拧铆 buket, abch谩zsky byvol je neoby膷ajne citliv媒 a聽abch谩zsky 膷aj chut铆 najlep拧ie na svete? Aj toto (a聽mnoh茅 in茅) sa dozviete v聽diele abch谩zsko-gruz铆nskeho prozaika, b谩snika, dramatika a聽novin谩ra Gurama Odi拧ariju (1951) Prezidentov koc煤r, ktor茅 vy拧lo vo Vydavate木stve Slovart v聽preklade Ivany Kupkovej.
Guram Odi拧arija je dr啪ite木om mnoh媒ch liter谩rnych ocenen铆, okrem in媒ch Golden Pen of Freedom, ktor煤 ude木uje World Association of Newspapers, a聽jeho diela boli prelo啪en茅 do viacer媒ch svetov媒ch jazykov. Vo svojej tvorbe sa tematicky venuje najm盲 tragick茅mu osudu 木ud铆, zasiahnut媒ch trin谩s钮mesa膷nou vojnou v聽Abch谩zsku, ich vykoreneniu a聽dezil煤zii. Viacer茅 pr贸zy venoval pr谩ve rodn茅mu mestu Suchumi 鈥� N谩vrat do Suchumi (1995), V聽Suchumi sa 膷ak谩 na d谩啪膹 (1997) a聽in茅.聽聽
V聽smutno-humornom spomienkovom rom谩ne Prezidentov koc煤r (2015) sa 膷itate木 vr谩ti do predvojnov茅ho abch谩zskeho Suchumi, ktor茅 je s聽autorom nerozlu膷ne sp盲t茅, a聽spozn谩va svojr谩zneho stran铆ckeho funkcion谩ra Michaila Temurovi膷a Bga啪bu, p么vodn媒m povolan铆m genetika. Bga啪ba bol prv媒m tajomn铆kom strany Abch谩zskej auton贸mnej republiky po膷as Chru拧膷ovovej vl谩dy, ale ove木a viac bol milovn铆kom 啪ivota so v拧etk媒m, 膷o k聽tomu patr铆. U啪 po膷as svojho 啪ivota sa stal legendou, hlavn媒m hrdinom suchumsk媒ch m媒tov a聽nerozlu膷nou s煤膷as钮ou mestsk茅ho folkl贸ru. Bga啪ba sa ani len nepok煤sil o聽拧krupul贸znu pedantnos钮 v聽duchu stran铆ckej discipl铆ny, 啪il si pod木a svojich, pre mnoh媒ch nepochopite木n媒ch pravidiel. Nebr谩nil sa pou啪铆va钮 les钮 aj vtip. Klamstvo v聽jeho podan铆 nadob煤dalo nov媒, takmer 鈥瀍tick媒鈥� rozmer. S煤膷as钮ou suchumsk媒ch legiend sa stal aj lie膷iv媒 ry拧av媒 koc煤r, ktor媒 vraj patril Johnovi Fitzgeraldovi Kennedymu a聽ktor茅ho podaroval svojej priate木ke Zinajde Nikolajevne s谩m Michail Temurovi膷.聽聽
Ak茅 bolo predvojnov茅 pr铆morsk茅 Suchumi? V聽膷ase kvitnutia arauk谩die bolo najkraj拧ie, v聽lete 拧umelo ako poh谩r 拧ampansk茅ho a聽morsk谩 hladina pri jeho brehoch bola posiata bielymi lo膹ami. 沤ivot Michaila Temurovi膷a aj cel茅ho Abch谩zska nezvratne zasiahol gruz铆nsko-abch谩zsky vojnov媒 konflikt v聽rokoch 1992 鈥� 1993. Cez vojnu sa v拧etko zmenilo. Michail Temurovi膷 v拧ak bol u啪 iba tich媒m svedkom vojnov媒ch udalost铆, ktor茅 jeho du拧a nedok谩zala unies钮. Aj v聽de艌 pohrebu zav媒jali e拧ersk茅 a聽mercheulsk茅 raketomety.
