痴测丑?补诲á惫补苍颈别
Publishers who received a financial 暗网禁区 Commission subsidy to publish works of 暗网禁区 authors in translation, February 23rd?2022:
?
Európa K?nyvkiadó Kft, Budape??, Ma?arsko
Michal Hvoreck?: Tahiti Utopia / Tahiti utópia
Preklad: Norbert Gy?rgy
V??ka dotácie: 1.700,- Eur
?
Fihrist Kitap, Istanbul, Turecko
Pavol Dob?insk?: Prostonárodné slovenské povesti / 暗网禁区 Halk Hikayeleri
Preklad: Aysun Bozova
V??ka dotácie: 2.000,- Eur
?
Yuan-Liou Publishing Co., Ltd., Taipei, Taiwan
Chen Liang – Slovenské rozprávky a?povesti na po?tov?ch známkach /? 斯洛伐克邮票上的童话与传说
V??ka dotácie: 2.000,- Eur
?
Norsha Publishing, LLCSP, Skopje, Macedónsko
Erik Ondreji?ka: Posledn? sen / ПОСЛЕДНИОТ СОН
Preklad: Zvonko Taneski
V??ka dotácie: 1.200,- Eur
?
Norsha Publishing, LLCSP, Skopje, Macedónsko
Juraj Kuniak : Amonit (zobrané básne 2008 - 2016) / АМОНИТ
Preklad: Zvonko Taneski
V??ka dotácie: 1.100, - Eur
?
Koc University Press, Istanbul, Turecko
Simona ?echová – Franti?ek z?kompostu / Kompost Y???n?ndan Frankie
Preklad: G?ycen Gülce Karag?z
V??ka dotácie: 880,- Eur
?
Koc University Press, Istanbul, Turecko
Simona ?echová – V?elár Jo?ko / Arici Joseph
Preklad: G?ycen Gülce Karag?z
V??ka dotácie: 880,- Eur
?
Glagoslav Publication B.V., Oosterhout, Holandsko
Ján Holl?: Spisy básnické / The Epic of Svatopluk and Other Heroic Poems
Preklad: Charles S. Kraszewski
V??ka dotácie: 2.000, - Eur
?
Tales Quest, Atény, Grécko
Adrián Macho: Gerda: Strach má ve?ké o?i / Γκ?ρντα: Θ?ρρο? στη Θ?λασσα
Preklad: Anna Tsakalidou
V??ka dotácie: 1.000, - Eur
?
DIVA 2007, Burgas, Bulharsko
Nicol Hochholczerová: Táto izba sa nedá zjes? / Тази стая не може да се изяде
Preklad: Nikolay Fenerski
V??ka dotácie: 1.200, - Eur
?
Karolínum Press, Praha, ?eská republika
Ján Johanides: Trestajúci zlo?in / The Crime That Punishes
Preklad: Júlia Sherwood
V??ka dotácie: 1.200, - Eur
?
Hochroth Verlag, Lipsko, Nemecko
Derek Rebro: Ako tieň na p?úcach a?Nie som tvoj typ (v?ber z?básnick?ch zbierok) / V?ber – pracovn? názov
Preklad: Martina Lisa
V??ka dotácie: 750,- Eur
?
Hochroth Verlag, Lipsko, Nemecko
Mária Feren?uhová: ?ernozem a?Imunita (v?ber z?básnick?ch zbierok) / V?ber – pracovn? názov
Preklad: Stefanie Bose
V??ka dotácie: 750,- Eur
?
?asopis Ostragehege, Drá??any, Nemecko
V?ber textov Barbory Hrínovej a?Erika Jakuba Groch so sprievodn?mi esejami prekladateliek Stefanie Bose a?Andrei Reynolds
Preklad: Stefanie Bose a?Andrea Reynolds
V??ka dotácie: 900, - Eur
?
SIA ?Baltis valis“, Riga, Loty?sko
Simona ?echová: Franti?ek z?kompostu / Francis no komposta kaudzes
Preklad: Aiga Veckalne
V??ka dotácie: 900,- Eur
?
AGORA Publishing House, Nov? Sad, Srbsko
Marek Vadas: Zlá ?tvr? / Ozlogla?ena ?etvrt
Preklad: Michal Harpáň
V??ka dotácie: 1.500, - Eur
?
Wydawnictwo Ha! Art, Krakov, Po?sko
Daniel Majling: Ruzka klasika / Ruska klasyka
Preklad: Weronika Gogola
V??ka dotácie: 1.000,- Eur
?
Prometej SZTUR, Nov? Sad, Srbsko
Balla: Ve?ká láska / Velika ljubav
Preklad: Zdenka Valent Beli?
V??ka dotácie: 1.000, - Eur
?
JANIS ROZE Publishers, Riga, Litva
Katarína Kucbelová: ?epiec / Aube
Preklad: Aiga Veckalne
V??ka dotácie: 2.000, - Eur
?
Izdava?ka ku?a Computech, Belehrad, Srbsko
Miroslav Demák – V?ber z?prelo?en?ch básní a?poviedok pre deti / Gre?ka u gramatici
Preklad: Nina Simi? Pani? a?Nedeljko Terzi?
V??ka dotácie: 600,- Eur
?
Mohamed Kamal ELdin Abdelhamid ELbaaly, Giza, Egypt
Ivana Dobrakovová: Matky a?kamionisti /
Preklad: Khalid El Biltagi
V??ka dotácie: 2.000, - Eur
?
Typotex Electronic Publisher Ltd., Budape??, Ma?arsko
Daniel Majling: Ruzká klazika / OROZ KLAZZIKA
Preklad: Norbert Gy?rgy
V??ka dotácie: 1.500, - Eur
?
Barbara Fiore Editora S. L., Granada, Spain
Simona ?echová: Franti?ek z?kompostu / Franti?ek,el del compost
Preklad: Patricia Gonzalo de Jesús
V??ka dotácie: 800.- Eur
?
Barbara Fiore Editora S. L., Granada, Spain
Simona ?echová: Eli?ka nie je stra?idlo / Eli?ka no es un monstruo
Preklad: Patricia Gonzalo de Jesús
V??ka dotácie: 800,- Eur
?
Barbara Fiore Editora S. L., Granada, Spain
Simona ?echová: V?elár Jo?ko / Jo?ko, el apicultor
Preklad: Patricia Gonzalo de Jesús
V??ka dotácie: 800,- Eur
?
Agora Publishing House, Novi Sad, Serbia
Monika Kompaníková: Piata lo? / Peti brod
Preklad: Edita Povolni Kme?ko
V??ka dotácie: 1.500, - Eur
?
Miejskie Centrum Kultury w Bydgoszczy, Bydgoszcz, Po?sko
Jana Bodnárová: Z?periférií / Z?peryferii
Preklad: ?ofia Baldyga
V??ka dotácie: 700,- Eur
