Dvojjazyčné vydanie bratislavskej autorky Etely Farkašovej a brnianskej autorky Mileny Fucimanovej. Poetky si navzájom preložili básne z češtiny do slovenčiny a naopak. Rovnocennou zložkou textovej časti knihy sú ilustrácie moravsko-slovenskej výtvarníčky Květy Fulierovej.
