脷spech slovenskej detskej knihy vo Florencii

Za聽pr铆tomnosti slovensk茅ho ve木vyslanca v聽Taliansku dr.聽Jozefa Miklo拧ka otvorili 11.聽janu谩ra聽2001 v聽脷strednej n谩rodnej kni啪nici vo Florencii v媒stavu Slovensk谩 kniha pre deti a ml谩de啪. Organiz谩tormi v媒stavy za slovensk煤 stranu boli Liter谩rne informa膷n茅 centrum a Univerzitn谩 kni啪nica v Bratislave. Garantom v媒stavy za taliansku stranu bol prof. Livio Sossi z univerzity v Terste. V媒stava bola z谩vere膷n媒m podujat铆m a zav艜拧en铆m projektu SLNKO, ktor媒 bol venovan媒 rozli膷n媒m aspektom liter谩rnej a ilustr谩torskej tvorby pre ml谩de啪 a vznikol roku 1996 v spolupr谩ci s Centrom pre literat煤ru a ml谩de啪 A. Albertiho v Terste. V r谩mci tohoto projektu vy拧la v roku 1997 vo vydavate木stve Campanotto v Udine antol贸gia slovenskej literat煤ry pre deti pod n谩zvom Plachetnicou ku hviezdam a predstavila talianskemu publiku 18 autorov a 12 ilustr谩torov a dosiahla zna膷n媒 kritick媒 i komer膷n媒 煤spech. V spolupr谩ci s Bibianou vznikla s茅ria v媒stav slovensk媒ch ilustr谩cii, ktor谩 putovala viacer媒mi talianskymi mestami (Terst, Mil谩no, Janov). Vhodn媒m spestren铆m t媒chto v媒stav bola z谩rove艌 putovn谩 v媒stava na拧ich 木udov媒ch hra膷iek.

聽聽聽聽聽聽聽聽聽聽 Na otvoren铆 v媒stavy vo聽Florencii sa za聽slovensk煤 stranu z煤膷astnili spisovate木 慕ubom铆r Feldek, riadite木 LIC J谩n Vilikovsk媒 a聽riadite木 UK v聽Bratislave Tibor Trgi艌a. Pr铆tomn媒 bol aj聽prekladate木 antol贸gie Sergio Bozzi, riadite木ka 脷strednej n谩rodnej kni啪nice vo Florencii, osobnosti liter谩rneho 啪ivota mesta, ako aj krajania, ktor铆 啪ij煤 v tejto 膷asti Talianska. S煤膷as钮ou programu otvorenia v媒stavy bolo aj 膷铆tanie 煤ryvkov z detsk媒ch kni啪iek 慕ubom铆ra Feldeka v talian膷ine a rovnako aj pr铆钮a啪liv媒, nekonven膷n媒 a humorom podfarben媒 pr铆hovor ich autora.
聽聽聽聽聽聽聽聽聽聽 V媒stava vo Florencii potrv谩 mesiac a jej talianski n谩v拧tevn铆ci prehliadkou takmer 400 kn铆h zo "zlat茅ho fondu" slovenskej literat煤ry pre deti a ml谩de啪, tak maj煤 mo啪nos钮 spozna钮 hodnotn茅, kr谩sne a bohato ilustrovan茅 knihy zo Slovenska. A napriek tomu, 啪e Florencia bola pod木a p么vodn茅ho projektu poslednou zast谩vkou tejto putovnej historicko-bibliografickej v媒stavy, z谩ujem o jej in拧tal谩ciu u啪 prejavili v 膹al拧铆ch tosk谩nskych mest谩ch, ale aj v hlavnom meste Talianska R铆me.

Anton Bal谩啪