Slovensko 膷estn媒 hos钮 na t媒啪d艌och knihy v Stuttgarte 2007

Ani nie pred mesiacom sa skon膷il Medzin谩rodn媒 kni啪n媒 ve木trh vo Frankfurte nad Mohanom, kde Slovensko predstavilo svoje kr谩sne knihy a听dvoch autorov, Antona Hykischa a Gabrielu Futov煤, a听u啪 sa pred nami otv谩raj煤 br谩ny 膹al拧ej ve木kolepej kult煤rnej akcie 鈥� Stuttgarter Buchwochen. Slovensk茅 knihy putovali z听Frankfurtu rovno do Stuttgartu, kde sa od 15. 11. do 9. 12. 2007 stretn煤 milovn铆ci kn铆h, t铆, 膷o ich p铆拧u a听vyd谩vaj煤, aj t铆, 膷o ich 鈥瀒ba鈥� 膷铆taj煤.

Tohtoro膷n媒m 膷estn媒m hos钮om kni啪n媒ch t媒啪d艌ov je pr谩ve Slovensko (bli啪拧ie info na ). Tomu zodpoved谩 aj听po膷et akci铆, ktor茅 Liter谩rne informa膷n茅 centrum pripravilo. V听sobotu 17. novembra bude 煤spe拧n媒 mlad媒 slovensk媒 spisovate木 Michal Hvoreck媒 膷铆ta钮 zo svojej knihy 笔濒测拧 v听kongeni谩lnom nemeckom preklade mlad茅ho bohemistu a听slovakistu Mirka Kraetscha. Kniha vy拧la vo 惫测诲补惫补迟别木stve Tropen Verlag pod elektrizuj煤cim n谩zvom City. Der unwahrscheinlichste aller Orte. Mirko Kraetsch v听s煤膷asnosti preklad谩 pre spom铆nan茅听惫测诲补惫补迟别木stvo 膹al拧iu Hvoreck茅ho knihu Eskorta.

V听stredu 21. novembra sa nemeck铆 膷itatelia stretn煤 s听膹al拧铆m renomovan媒m slovensk媒m spisovate木om Petrom Pi拧钮ankom. Ten pre膷铆ta uk谩啪ky zo svojej knihy Rivers of Babylon, no nielen to, predstav铆 tu aj nov茅 anglick茅 vydanie tejto svojej knihy v听preklade Petra Petra.

Na听utorok 27. novembra pripravil Slovensk媒 in拧tit煤t v听Berl铆ne v听spolupr谩ci s听惫测诲补惫补迟别木stvom LCA Publishers Group ve膷er pod n谩zvom Liter谩rny cirkus, spojen媒 s听vernis谩啪ou v媒stavy fotografi铆 Petra Proch谩zku, ktor媒 na z谩beroch zachytil okamihy zo stretnut铆 a听rozli膷n媒ch podujat铆 slovensk媒ch liter谩tov. Host铆 priv铆ta riadite木 Slovensk茅ho in拧tit煤tu v听Berl铆ne Peter Il膷铆k a听moderova钮 bude na拧a spo木ahliv谩 spolupracovn铆膷ka slovakistka Renata SakoHoess. O听atmosf茅ru ve膷era sa postaraj煤 hostia z听okruhu slovensk媒ch spisovate木ov Kornel F枚ldv谩ri, Tom谩拧 Janovic, Daniela Kapit谩艌ov谩, 惫测诲补惫补迟别木 Koloman Kert茅sz Bagala a听hudobn铆k Pavol Hammel.

Ve膷er 4. decembra si do hos钮ovsk茅ho kresla v听liter谩rnej kaviarni sadne slovensk谩 poetka, prozai膷ka a听liter谩rna vedky艌a M谩ria B谩torov谩. Posluch谩膷ov pote拧铆 煤ryvkom zo svojej najnov拧ej knihy Da Vinciho k贸dy v听nemeckom preklade Karla Heinza-J盲hna, ktor媒 sa dlh茅 roky venuje prekladaniu slovenskej literat煤ry.

膸al拧iu spr谩vu o听Slovensku prines煤 fotografie svetozn谩meho slovensk茅ho fotografa Karola K谩llaya. Reprezenta膷n谩 expoz铆cia umeleck媒ch z谩berov pod n谩zvom KRAJINA A听慕UDIA pribl铆啪i n谩v拧tevn铆kom z听cel茅ho sveta kr谩su slovenskej krajiny a听umeleck媒ch pamiatok a skvostov.

Na sl谩vnostnom otvoren铆 T媒啪d艌ov knihy prehovor铆 jeho excelencia Ivan Kor膷ok, ve木vyslanec Slovenskej republiky v听Nemecku. Liter谩rne informa膷n茅 centrum bud煤 zastupova钮 a听inform谩cie o听slovenskej literat煤re a听na拧ich knih谩ch podaj煤 Alexander Halvon铆k, riadite木 LIC, Daniela Humajov谩 a听Inka Martinov谩.

膶estn茅 hos钮ovanie Slovenska v听Stuttgarte je v媒sledkom dlh拧ej vynikaj煤cej spolupr谩ce s听in拧tit煤ciami v听Stuttgarte, najm盲 s听Honor谩rnym konzul谩tom v听Stuttgarte. Je pre n谩s zav盲zuj煤ce a听z谩rove艌 ur膷ite pon煤kne nov茅 mo啪nosti prezentova钮 a propagova钮 kr谩sne slovensk茅 knihy a听literat煤ru na拧ich autoriek a听autorov v听zahrani膷铆.

Eva Melich谩rkov谩 a听Daniela Humajov谩

  • Slovensko 膷estn媒 hos钮 na t媒啪d艌och knihy v Stuttgarte 2007 - 0