听
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Okr煤hly st么l Liter谩rne procesy dne拧ka: Rusko, Slovensko
听V听d艌och 15. 鈥� 19. okt贸bra 2007 nav拧t铆vili Bratislavu a听Budmerice 拧tyria v媒znamn铆 predstavitelia ruskej liter谩rnej sc茅ny: b谩snik Timur Kibirov (Zapojev), prozaik Jevgenij Popov a听liter谩rni kritici Sergej 膶uprinin a听Andrej Nemzer.
V utorok 16. 10. besedovali so 拧tudentmi na FFUK, potom absolvovali prijatie u听dekana FFUK A. Eli谩拧a a popoludn铆 si prezreli Bratislavu a听hrad Dev铆n. V听stredu 17. 10., po prijat铆 na MK SR, bola o听11.00 tla膷ov谩 beseda v听LIC, na ktorej hostia rozpr谩vali o听aktu谩lnej situ谩cii v ruskej literat煤re.
Vo 拧tvrtok 18. 10. sa z煤膷astnili okr煤hleho stola v听Budmericiach. Toto podujatie pod n谩zvom Liter谩rne procesy dne拧ka: Rusko, Slovensko, pripravilo Liter谩rne informa膷n茅 centrum. Po 煤vodnom pr铆hovore Alexandra Halvon铆ka, riadite木a LIC, vyst煤pili s听fundovan媒mi pr铆spevkami za slovensk煤 stranu Dana Kr拧谩kov谩, Radoslav Matejov, Eva Maliti-Fra艌ov谩 a听M谩ria Kus谩. Rusk媒m hos钮om poskytli preh木ad o听s煤膷asnej slovenskej pr贸ze, po茅zii, dr谩me, ako aj preklade. V听popolud艌aj拧om bloku sa Timur Kibirov (Zapojev), Jevgenij Popov, Sergej 膶uprinin a听Andrej Nemzer predstavili publiku nielen zauj铆mav媒mi pr铆spevkami o听s煤膷asnej situ谩cii v听ruskej literat煤re, o听postaven铆 spisovate木ov a听o听vyd谩van铆 kn铆h a听膷asopisov, ale porozpr谩vali aj o听sebe, o vlastnej tvorbe a听svojom p么soben铆 v听r谩mci rusk茅ho kult煤rneho kontextu. Napokon si pr铆tomn铆 div谩ci s听p么啪itkom vypo膷uli uk谩啪ky z听tvorby Timura Kibirova a听Jevgenija Popova. Pozorn茅 obecenstvo, v听ktorom nech媒bali najv媒znamnej拧铆 autori a听prekladatelia,听napr铆klad J谩n 艩trasser, J谩n Zambor, Jozef Maru拧iak, Ru啪ena Dvo艡谩kov谩-沤iaranov谩, Jarmila Samcov谩 a听膹al拧铆, ale aj v媒znamn铆 vysoko拧kolsk铆 pedag贸govia, rusisti, 拧tudenti, 啪ivo reagovalo na spont谩nne vyst煤penia rusk媒ch host铆 a听v拧etci pr铆tomn铆 odch谩dzali z听podujatia s听cenn媒mi inform谩ciami o听s煤膷asnej slovenskej a听ruskej liter谩rnej sc茅ne.
Dagmar Z煤bkov谩, Daniela Humajov谩
Foto: Andrej Matu拧ka 漏
听
听