痴测丑木补诲谩惫补苍颈别
Pocta Henrykovi Jurkowsk茅mu
Svetozn谩my po木sk媒 teatrol贸g profesor Henryk Jurkowski bol dojat媒, ke膹 mu Iveta 艩kripkov谩 z banskobystrick茅ho b谩bkov茅ho divadla 18. janu谩ra v Po木skom in拧tit煤te v Bratislave pri krste jeho knihy Metamorf贸zy b谩bkov茅ho divadla v 20. storo膷铆 zap谩lila prskavku ako symbol svetla a odovzdala mu b谩bku princeznej. Henryk Jurkowski s pr铆zna膷ne po木skou galantnos钮ou a noblesou po膹akoval riadite木ke Divadeln茅ho 煤stavu Silvii Hroncovej, prekladate木k谩m i redaktork谩m za kr谩snu knihu v slovenskom preklade. Prof. Jurkowski po啪iadal, aby sa mohol prech谩dza钮 po膷as pr铆hovoru medzi div谩kmi - s polovi膷kou z nich v preplnenej s谩le sa stret谩va ako d么vern媒 priate木 u啪 po cel茅 desa钮ro膷ia. Spom铆nal, 啪e v minulom storo膷铆 osobne poznal t媒ch ve木k媒ch svetov媒ch tvorcov, o ktor媒ch v knihe p铆sal. Boli jeho priate木mi, no s n谩dychom sm煤tku dodal, 啪e u啪 odi拧li. Sadn煤钮 si u啪 musel, ke膹 desiatkam pr铆tomn媒ch divadeln铆kov podpisoval svoju najnov拧iu knihu. A啪 naostatok si mohol pripi钮 s Vladim铆rom Predmersk媒m, ktor媒 sa u啪 roky usiloval vyda钮 slovensk媒 preklad jeho diela. Jurkowski nezaprel v sebe divadeln铆ka, ke膹 tento krst premenil na podve膷ern媒 hapenning. Stretnutie malo o to v盲膷拧铆 p么vab, 啪e sa konalo v predve膷er jeho naroden铆n: pri jeho vitalite sa rok narodenia 1927 zd谩 neuverite木n媒: u啪 roku 1944 bol 煤膷astn铆kom var拧avsk茅ho povstania. 沤ivotu a svetu divadla sa odv膹a膷il pozoruhodn媒m dielom. Je aktom spravodlivosti, ak sa po膷as banskobystrick茅ho b谩bkov茅ho festivalu ude木uje Cena Henryka Jurkowsk茅ho.聽聽聽聽
-ll-
