��������

Šiesty ročník európskeho festivalu poézie, divadla a hudby pod názvom Smerovanie na Východ – Cap à l´Est sa tento rok predstaví v dvoch podobách:

Cesta vidiekom- projekt, v ktorom festival ponúka časť svojho programu vidieku, sa uskutoční už 8. – 10. augusta 2008. Je zameraný na prezentáciu kvalitného umenia a kultúry v okolitých obciach Banskej Štiavnice. Takto prichádza s rôznorodými podujatiami priamo k obyvateľom obcí.

Capalest v meste- sa bude konať v dňoch 14. – 17. augusta 2008 v Banskej Štiavnici.

Tento ročník bude venovaný predovšetkým rómskej poézii a kultúre, významnému slovenskému básnikovi Milanovi Rúfusovi, ktorý oslávi tento rok životné jubileum – 80. narodeniny, a v diskusii na tému Rok 1968 v Československu účastníci z viacerých krajín budú debatovať o situácii v našej spoločnosti a v kultúre pred rokom 1968 a po ňom.

Zároveň tohoročný predstaví slovenskú poéziu a literatúru, ktorá vzniká aj za hranicami Slovenska, poéziu a literatúru slovenských, ale aj európskych národnostných menšín.

V rámci festivalu sa uskutočnia stretnutia básnikov z 9 európskych krajín a rozličné formy prezentácie ich najnovšej tvorby spojené s tvorivými diskusiami, prekladateľskými dielňami a neformálnymi výmenami názorov.

Festival CAPALEST, otvorený všetkým ľuďom, jazykom, umeniam a vierovyznaniam, si počas svojho trvania získal veľkú popularitu v regióne a je významným medzinárodným podujatím, ktoré výrazne prispieva k medzikultúrnemu dialógu, najmä v oblasti poézie.

(dz)