ղľáԾ
MKV Frankfurt je najväčší európsky knižný veľtrh, ktorý je medzi vydavateľmi najprestížnejší a zároveň mimoriadne populárny u návštevníkov. Vroku 2006 sa koná vdňoch 4. – 8. októbra. Literárne informačné centrum opäť organizuje národnú expozíciu na ploche 60 m2 predstaví produkciu 50 vydavateľstiev a viac ako šesť stoviek knižných titulov. V tomto roku bude mať slovenský národný stánok číslo: 5.0 B 940.
Literárne informačné centrum pripravilo počas konania veľtrhu nasledovné sprievodné akcie:
5. október 2006 – Fórum Fiction and Non-fiction, 11.30 –12.30 hod.
Prezentácia najnovšej tvorby slovenského básnika, prekladateľa a publicistu Mariána Hatalu a úspešnej prozaičky Daniely Kapitáňovej.
5. október 2006 – Fórum Dialóg, 16.00 – 17.00 hod.
Prezentácia tvorby slovenských básnikov Etely Farkašovej, Máriusa Kopcsaya a Jozefa Puškáša.
Básnici budú spolu s prekladateľom Mirkom Kraetschom diskutovať o hlavných témach a kreatívnom písaní v súčasnej próze.
7. október 2006 – Fórum detskej literatúry – 16.00 - 17.00 hod.
Ján Uličianskypredstavuje svoju najnovšiu knihu pre deti. Počas jeho čítania budú zúčastnené deti tvoriť vlastné masky za asistencie výtvarníka Miloša Koptáka a prekladateľa Mirka Kraetscha. Tri najlepšie výtvory budú ocenené porotou.
5. október 2006 – Národná expozícia SR, 16.30 hod.
Rokovanie so slovenskými vydavateľmi, autormi a pozvanými zahraničnými vydavateľmi seurokomisárom Jánom Figeľom. (á Figeľ o 13.00 hod. prednesie príspevok vrámci Fóra Symetria vHale 8.)
LIC pripravilo na veľtrh vo Frankfurte anglicko-nemecký informačný bulletin ašpeciálne vydanie knihy pre deti Kocúr na kolieskových korčuliach s medailónom autora Jána Uličianskeho súryvkami rozprávky vnemčine av angličtine. Knižka je bohato ilustrovaná podľa predlôh z pôvodného vydania. Jej ilustrátor akademický maliar Miloš Kopták sa sJánom Uličianskym budú venovať deťom v tvorivej dielni; témou budú príbehy kocúra bez čižiem ajeho detských priateľov.
Zo štatistiky MKV Frankfurt nad Mohanom
Medzinárodný knižný veľtrh vo Frankfurte nad Mohanom sa opäť stane mestom kníh asvetovým stretnutím vydavateľských pracovníkov, autorov, ilustrátorov zástupcov médií amilovníkov kníh. Prezentovať sa bude 7-tisíc vystavovateľov zo 100 krajín sveta. Vtrinástich výstavných halách predstavia 350-tisíc kníh ainých médií (z toho počtu bude stotisíc noviniek). Organizátori očakávajú 280-tisíc návštevníkov. Kdôležitým aktivitám patria čítačky, diskusie známych autorov aj nových mien vo svete literatúry, ale aj osobností zfilmu atelevízií (bude medzi nimi aj Günter Grass, Donna Leon, Ken Follet). Program zahŕňa 2.500 aktivít.
Odborné programy:
Odborný program je členený do niekoľkých fór. Vtomto roku pribudne aj nové fórum – vzdelávanie pre budúcnosť. Vzdelávanie aknižný priemysel sú, napriek digitalizácii aelektronizácii kultúry aživota vôbec, úzko späté. Veď vydavateľské spoločnosti sú prvé, ktoré sprístupňujú znalosti, pritom knižný priemysel bytostne závisí od čitateľa, teda od vzdelaných ľudí. Víziou programov bude multikultúrny dialóg, medzinárodná platforma všetkých foriem kultúrneho apolitického dialógu. Práve Fórum Vzdelávanie pre budúcnosť chce vytvoriť „ofenzívny front“ na jeho rozvíjanie. Na medzinárodnej konferencii ogramotnosti sa pripravuje založenie Literacy Campaign.
Hosť veľtrhu: India
Hlavným hosťom tohtoročného veľtrhu je India. Krajina s24 oficiálnymi jazykmi, 120 regionálnymi jazykmi adialektmi, biliónom ľudí aknižnou produkciou 80 tisíc titulov ročne. Výstavný stánok Inde bude mať rozlohu 4 tisíc m2, predstavia tam 200 vydavateľov a30 autorov (najznámejší Amitav Ghosh aAmit Chaudhuri). Mottom indickej prezentácie je „India dnes“.
Ľubica Suballyová
