��������

„Taiwanská literatúra je v strednej Európe doteraz takmer neznáma, no má čo ponúknuť. Hoci žiadne z taiwanských diel nebolo preložené do slovenčiny, taiwanskí autori a autorky sú držiteľmi viacerých prestížnych literárnych ocenení. Ich tvorba je žánrovo a tematicky rôznorodá, zahŕňa otázky kultúrnej a národnej identity, ľudských práv a vzťahu človeka s prírodou. Festival MAČ poskytne jedinečnú príležitosť bližšie spoznať túto bohatú a pestrú literatúru a objaviť jej univerzálnu hodnotu,“ hovorí manažér bratislavskej časti festivalu František Malík.

Festival v Bratislave sa koná do 3. augusta v Zichyho paláci a Rómerovom dome a v Prešove do 2. augusta v Hudobnom klube Stromoradie. V Košiciach sa taiwanskí autori a autorky predstavili od 3. júla do 17. júla. Podujatia sa vo všetkých mestách tešia vysokej návštevnosti, publikum sa zaujíma o tvorbu pochádzajúcu z Taiwanu, ako aj o mimoliterárne aktivity jednotlivých hostí, ako to bolo napríklad pri Salizanovi Takisvilainanovi, ktorý pochádza z najväčšieho domorodého taiwanského etnika Bunun a pracoval ako horský vodca, či pri kriminologičke a predsedníčke Taiwanskej aliancie za zrušenie trestu smrti Čang Ťüan-fen.

Do konca festivalu sa v Prešove a Bratislave predstaví ešte napríklad Cchao Jü-po, najmladší držiteľ prestížnej Literárnej ceny Lina Ronga Sana, ktorý vo svojich dielach reinterpretuje diela velikánov svetovej literatúry. Príde i Pching Lu, laureátka Národnej ceny za umenie Taiwanu za rok 2022. Autorka má vďaka odbornému zázemiu v psychológii aj žurnalistike schopnosť hlboko sa vcítiť do jednotlivých postáv a ich emócií. Chung Aj-ču vo svojich textoch reflektuje minulosť pomocou kulinárskej kultúry, tradičných jedál a komplikovaného vzťahu gastronómie a rodinnej súdržnosti. Tieto aj ďalšie návštevy ešte prinesú bohaté literárne a kultúrne zážitky, ktoré prehĺbia vzťahy medzi strednou Európou a Taiwanom.

Foto: Jakub Michel