Tretí ročník Festivalu českej aslovenskej tvorby pre deti sakoná paralelne vo Zvolene, vPiešťanoch a Prahe od9. októbra do10.novembra 2017. Festival predstaví českú aslovenskú literatúru pre deti, prináša workshopy svýtvarníkmi,bábkové divadlá a výstavy ilustrácií, poukazuje na príbuznosť a vzájomnú prepojenosť Čechov aSlovákov. Najmladšej generácii pripomína blízkosť obidvoch jazykovanárodov. Projekt pripravili Spolok BONA FIDE s Mestskou knižnicou mesta Piešťany, Krajskou knižnicou Ľ. Štúra vo Zvolene a o.z. CELÉ SLOVENSKO ČÍTA DEŤOM. Nad Festivalom českej aslovenskej tvorby pre deti prevzali záštitu minister kultúry ČR Daniel Herman, minister kultúry SR Marek Maďariča veľvyslanec SR vČRPeter Weiss.
VPrahe sa festivalkoná vMúzeu hlavného mesta Prahy, v Mestskej knižnici v Prahe - pobočka Dejvice, v Dome národnostných menšín, v Slovenskom inštitúte vPrahe, v ZŠ a MŠ Lyčkovo nám. 6. a ZŠ Jižní IV.
PROGRAM FESTIVALU v PRAHE
6. 11. 2017 v 10.00 h
Literární a výtvarné workshopy
Výtvarníci M. Matlovičová, V. Král, Ľ. Paľo a M. Kopták realizují workshopy spojené s prezentací knih.
Místo konání: ZŠ a MŠ, Lyčkovo náměstí 6, Praha 8
6. 11. 2017 ve 14.00 h
Klára a bubáci / Klára a mátohy
Prezentace knihy slovenské spisovatelky Petry Nagyové-Džerengové spojené se zdramatizovaným čtením autorky ve slovenštině a herců pražských divadel v češtině.
Místo konání: Slovenský institut, náměstí Republiky 3, Praha 1
6. 11. 2017 v 17.30 h
Štyri oriešky pre Prahu
Vernisáž výstavy významných slovenských ilustrátorů M. Matlovičové, Ľ. Paľa, M. Koptáka a V. Krále v galerii SI Praha
Místo konání: Slovenský institut, náměstí Republiky 3, Praha 1
7. 11. 2017 v 8.30 h
Analfabeta na výletě v Praze
Scénické čtení z knihy J. Uličianskeho Analfabeta Negramotná, spojené s výtvarným workshopem ilustrátora Vladimíra Krále.
Místo konání: Městská knihovna v Praze – pobočka Dejvice, Technická 6, Praha 6
7. 11. 2017 v 9.30 h
Ilustrace v knihách
Na motivy knih Vránova neobyčejná dobrodružství a Kamzíkův velký skok realizují výtvarné workshopy autoři ilustrací M. Matlovičová a Ľ. Paľo.
Místo konání: ZŠ, Jižní IV. 10, Praha 4
7. 11. 2017 v 10.00 h
Vánoce z celého světa
Literární workshop a beseda se spisovatelkou K. Medkovou spojená s prohlídkou ilustrací M. Nerádové v Muzeu hl. m. Prahy.
Místo konání: MHMP, Na Poříčí 1554/52, Praha 8
7. 11. 2017 ve 14.00 h
J. Uličiansky / V. Král: Analfabeta Negramotná
Loutkové představení divadla KBT z Bratislavy
Místo konání: Slovenský institut, náměstí Republiky 3, Praha 1
7. 11. 2017 v 18.00 h
Zimní radovánky
Vernisáž výstavy slovenské ilustrátorky Márie Nerádové z knihy české autorky Karoliny Medkové Vánoce z celého světa
Místo konání: MHMP, Na Poříčí 1554/52, Praha 8
8. 11. 2017 v 10.00 h
Slovensko čte českým dětem – Slovensko číta českým deťom
Velvyslanec SR v ČR Peter Weiss, spisovatelé P. Nagyová-Džerengová a R. Brat, ilustrátorka M. Matlovičová a herci B. Krajč-Zamišková a R. Trsťan čtou českým dětem ve Slovenském institutu v Praze.
Místo konání: Slovenský institut, náměstí Republiky 3, Praha 1
8. 11. 2017 ve 14.00 h
M. Rázusová-Martáková, J. Blažková / V. Král: Kozliatka
Loutkové představení divadla KBT v SI, Praha
Místo konání: Slovenský institut, náměstí Republiky 3, Praha 1
9. 11. 2017 v 10.00 h
M. Pešková: Bříško, bříško, kdo v tobě bydlí? / Bruško, bruško kto v tebe býva? Prezentace dvojjazyčného CD za účasti autorky a dalších tvůrců projektu.
Místo konání: Slovenský institut, náměstí Republiky 3, Praha 1
9. 11. 2017 v 17.00 h
DON ŠAJN
Na motivy hry lidových loutkářů zapsal J. Hamar, upravil I. Gontko. S divadlem TYJÁTR loutky oživuje Ivan Gontko a Ivana Gontková.
Místo konání: Dům národnostních menšin, Vocelova 3, Praha 2
9. 11. 2017 v 18.00 h
České a slovenské loutkářství
Beseda o tradicích a významu českého a slovenského loutkářství zapsaného do kulturního nehmotného dědictví UNESCO. Besedy se zúčastní osobnosti českého a slovenského loutkářství.
Místo konání: Dům národnostních menšin, Vocelova 3, Praha 2
10. 11. 2017 v 10.00 h
DON ŠAJN
Na motivy hry lidových loutkářů zapsal J. Hamar, upravil I. Gontko. Zahraje divadlo TYJÁTR.
Místo konání: Dům národnostních menšin, Vocelova 3, Praha 2