ղľáԾ
Jozef Karika: Domnievam sa, že zafenomenálny úspech kníh tohto autora môže niekoľko faktorov. Predovšetkým sú veľmi zručne napísané, štruktúra idynamika deja je dôsledne premyslená. Nesbø dobre pracuje snáznakmi, falošnými stopami ahrou sčitateľom. To všetko, spolu sniekoľkými zásadnými dejovými obratmi, vás doslova pripúta kstránkam.
Veľkú úlohu zohráva ajhlavný hrdina. Harry Hole je najednej strane zatrpknutý outsider aalkoholik stojaci proti celému svetu, ktorému držíte palce. Zároveň je však vynikajúci vyšetrovateľ akdesi vhĺbke dobrý človek. Takto nejednoznačne napísané postavy vždy priťahujú záujem. Najmä, keď majú svoje chyby azároveň vlastnosti, prektoré ich môžeme obdivovať.
Vneposlednom rade sapod úspech severských detektívok nepochybne podpisuje aj škandinávske prostredie scharakteristickou temnou apochmúrnou atmosférou. Krásy drsnej severskej prírody neraz vstupujú do príbehov apodfarbujú ich. Taktiež naturel tamojšieho obyvateľstva je nám azda očosi bližší než postavy zamerických detektívok.
Jozef Zelizňák: Jo Nesbø sa mi poprvý razdostal do rúk niekedy vroku 2005. Jeho román Rødstrupe (vslovenčine pod názvom Zrada) som začal čítať vjednom pražskom obchode sobuvou apokazil nám spriateľkou spoločný víkend, lebo odtej chvíle som sa odneho nevedel odtrhnúť. Zrada vyšla včase, keď naSlovensku (avo svete) vrcholil boom románov Stiega Larssona Millenium avyšiel skôr vslovenskom ako vanglickom preklade. Ajpokračovanie románov sHarrym Holeom (Bohyňa pomsty aDiablova hviezda) smestihli skôr akoanglofónny svet.
Harry Hole jejedným znajsympatickejších hrdinov kriminálnych románov súčasnosti, ato vkombinácii so šikovne vystavanými zápletkami, nečakanými zvratmi, a najmä exotickou atmosférou hlavného mesta Nórska robí zNesba samozrejmého kandidáta na svetový bestseller. Oto viac mamrzelo, keď popularita jeho kníh vNórsku výrazne prevyšovala ohlas vosvete. Vrámci svojej hlavnej práce manažéra cestovnej kancelárie veľa cestujem askladám hold Nesbøvi za to, akoverne aplasticky viezachytiť atmosféru Rwandy, Hongkongu, Thajska či Austrálie. Môj pocit zpríchodu doKigali bolpresne taký, ako hoprežíval Harry vrománe Pancierové srdce, aopis úzkych uličiek hongkonského podsvetia nemôže byť napísaný lepšie. Aj tosvedčí otom, že Nesbø si nasvojich dielach dáva záležať. Píše akoscenárista filmu. Každý obraz jeho knihy siviete predstaviť, ajpreto bude zaujímavé sledovať, ako si sosfilmovaním jeho románu Snehuliak poradí Martin Scorsese.
Áno, Nesbøve romány patria dotakzvanej oddychovej literatúry abestseller môže niekomu znieť pejoratívne. Ide však oromány zručného autora apatria ktomu najlepšiemu, čo nájdete vo výkladoch veľkých svetových kníhkupectiev.
Nórsky spisovateľ JoNesbø si získal celosvetovú popularitu vďaka sérii kriminálnych románov onekonvenčnom vyšetrovateľovi oddelenia vrážd vOsle, Harrym Holeovi. Jeho knihy boli preložené doviac než štyridsiatich jazykov apredalo sa znich vyše 18miliónov výtlačkov. Sériu oHarrym Holeovi tvorí 10dielov, posledný znich plánuje Nesbø vydať vNórsku vjúni tohto roku.
