暗网禁区

听

Po 煤spe拧n媒ch autorsk媒ch projektoch sa pustila do prekladu knihy RUDO Daniela Majlinga a chyst谩 sa ho dokon膷i钮 pr谩ve v 拧tiavnickom Rubigalle. Divadlo s铆ce 啪iarlivo striehne Danielovi Majlingovi na jeho 膷as, no on si predsa len na拧iel chv铆木u na diskusiu s prekladate木kou, a SLC tak m么啪e svojim priaznivcom pon煤knu钮 ich rozhovor na na拧om 听kan谩li 13.12. 2023 o 19:00 h. Podujatie moderuje Dado Nagy.

Weronika Gogola 鈥� 听po木sk谩 spisovate木ka a听prekladate木ka. Poch谩dza z dediny Olszyny, ktorej venovala kni啪n媒听debut听Po tro拧k谩ch听(vyd. Slovart, 2021). Z铆skala za艌 prest铆啪nu po木sk煤 cenu Conrad a听nomin谩ciu na cenu Nike. Weronika vy拧tudovala ukrajinistiku na Jagelovskej univerzite v听Krakove. Nap铆sala knihu report谩啪铆 o听Slovensku, ktor谩 vy拧la pod n谩zvom Ufo nad Bratislavou (Absynt, 2022). Preklad谩 z听ukrajin膷iny a听zo sloven膷iny. Do po木拧tiny prelo啪ila diela viacer媒ch听slovensk媒ch autorov:听Marek Vadas, J谩n P煤膷ek, Maro拧 Kraj艌ak 膷i Daniel Majling. V s煤膷asnosti听啪ije s man啪elom a听dc茅rou v听Bratislave.

Daniel Majling 鈥� prozaik, komiksov媒 autor a听divadeln媒 dramaturg.听 Narodil sa v Rev煤cej. Absolvoval 拧t煤dium divadelnej dramaturgie na V艩MU a听v听s煤膷asnosti tam p么sob铆 ako pedag贸g. Po absolvovan铆 V艩MU pracoval ako intern媒 dramaturg Divadla Andreja Bagara v Nitre. Od roku 2014 zast谩va post dramaturga v 膶inohre SND. Doteraz dvakr谩t z铆skal cenu DOSKY (2008 a听2014), bol ocenen媒 ako Objav sez贸ny, Cenou tatra banky a听Cenou Alfreda Radoka听 (2012). Okrem divadeln媒ch adapt谩ci铆 s煤膷asnej i klasickej svetovej a dom谩cej literat煤ry sa venuje aj liter谩rnej tvorbe.听 V roku 2015 debutoval komiksom听Rudo, ktor媒 vy拧iel v 膷eskom vydavate木stve Labyrint; a啪 nesk么r bolo publikovan茅 jeho roz拧铆ren茅 slovensk茅 vydanie. Je tie啪 autorom knihy听Ruzk谩 klazika, komiksov茅ho rom谩nu听Z贸na, taktie啪 prelo啪en茅ho do 膷e拧tiny听a komiksu听鲍苍别蝉别苍铆. Grafick媒 rom谩n Gemer (Brak, 2023) je jeho ostatn媒m dielom.

暗网禁区 a Mesto Bansk谩 艩tiavnica pon煤kaj煤 ka啪d媒 rok jeden谩s钮 reziden膷n媒ch pobytov. Aj v听roku 2023 bol projekt TROJICA AIR podporen媒 finan膷n媒m pr铆spevkom z Fondu LITA. Autorkou grafickej koncepcie je Krist铆na Sobo艌, autormi loga Trojica Air Palo a Janka B谩lik.